Zásady spracúvania osobných údajov


Preambula

Tieto Zásady spracúvania osobných údajov (ďalej ako „Zásady") obsahujú informácie o spracúvaní osobných údajov (ďalej len „OÚ") dotknutých osôb spoločnosťou ARMITAS a.s. v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR alebo Nariadenie GDPR), zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov.

Tieto Zásady predstavujú splnenie informačnej povinnosti podľa čl. 13 aj čl. 14 Nariadenia GDPR a vzťahujú sa na všetky osobné údaje spracúvané v súvislosti s návštevou webovej stránky www.armitas.sk, uzatváraním zmluvných vzťahov, agendou GDPR, výberovými konaniami a komunikáciou na sociálnych sieťach.

Dotknuté osoby: návštevníci webu; zmluvní partneri / dodávatelia; klienti / potenciálni klienti; osoby využívajúce kontaktný formulár; osoby vo vzťahu k agende GDPR; uchádzači o zamestnanie; návštevníci profilov na sociálnych sieťach.

ARMITAS a.s.

Plynárenská 5944/7A, 821 09 Bratislava – Ružinov
Mestský súd Bratislava III, oddiel: Sa, vložka č. 7886/B

IČO
57 370 842
DIČ / IČ DPH
2122700668 / SK2122700668
E-mail
info@armitas.sk
Web
www.armitas.sk
Webová stránka a online nástroje

Odpovedanie na správy a vybavovanie dopytov

Kategórie údajovMeno a priezvisko, e-mailová adresa, text správy
ÚčelVybavenie dopytu, odpoveď na otázku, nadviazanie obchodného kontaktu
Právny základČl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem Prevádzkovateľa (riadne vedenie obchodnej komunikácie, získavanie klientely); príp. čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR pri predzmluvných rokovaniach
Doba uchovávania30 dní odo dňa doručenia alebo do vybavenia, podľa toho, čo nastane skôr; pri vzniku zmluvného vzťahu ďalej podľa sekcie Klienti
PríjemcoviaOprávnení zamestnanci; platforma Webnode (sprostredkovateľ)
Kategórie údajovIP adresa (anonymizovaná), typ zariadenia a prehliadača, navštívené stránky, čas na stránke, pseudonymizované identifikátory (cookie _ga, _gid, _ga_*)
ÚčelŠtatistická analýza návštevnosti, meranie výkonnosti obsahu, zlepšovanie stránky
Právny základČl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas cez cookie banner
Doba uchovávania2 roky (cookie _ga) · 24 hodín (cookie _gid) · dáta v GA4: 14 mesiacov
Príjemcovia / prenosPrenos osobných údajov Google LLC do USA sa riadi podľa vykonávacieho Nariadenia Komisie (EÚ) 2023/1795
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať alebo zmeniť cez cookie banner v pätičke stránky.
Kategórie údajovPseudonymizovaný identifikátor kliknutia (GCLID), IP adresa (cookie _gcl_aw, _gcl_ls, _gac_*)
ÚčelMeranie efektívnosti reklamných kampaní, remarketing, priradenie konverzií
Právny základČl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas
Doba uchovávania90 dní (cookies _gcl_aw, _gcl_ls, _gac_*)
Príjemcovia / prenosPrenos osobných údajov Google LLC do USA sa riadi podľa vykonávacieho Nariadenia Komisie (EÚ) 2023/1795
Kategórie údajovSession identifikátor (PHPSESSID), nastavenie cookie bannera (wnd_cookie_bar), preferovaný jazyk
ÚčelZabezpečenie funkčnosti stránky, správa session, uchovanie jazykových preferencií
Právny základČl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem
Doba uchovávaniaDo konca relácie prehliadača alebo max. 1 rok
PríjemcoviaPlatforma Webnode (sprostredkovateľ technickej infraštruktúry)

Bezpečnostné opatrenia (čl. 25 a čl. 32 GDPR)

  • Zabezpečená komunikácia protokolom HTTPS (TLS šifrovanie)
  • Technické cookies s atribútmi Secure, HttpOnly a SameSite=Lax
  • Pseudonymizácia a anonymizácia analytických dát (anonymizácia IP adries v GA4)
  • Obmedzený prístup k OÚ len pre oprávnených zamestnancov (princíp need-to-know)
  • Pravidelné preskúmanie a aktualizácia bezpečnostných opatrení
Firemná agenda a zmluvné vzťahy

Obstaranie tovarov, služieb a prác

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy / predzmluvné vzťahy
Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem (identifikácia osôb, komunikácia)
Rozsah údajovTitul, meno, priezvisko, adresa, bankové spojenie, kontaktné údaje, IČO, DIČ
Doba uchovávania1 rok od oslovenia potenciálneho dodávateľa

Realizácia dodávateľských vzťahov

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy
Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem
Rozsah údajovTitul, meno, priezvisko, pozícia, kontaktné údaje, vlastnoručný podpis, údaje z plnomocenstiev a výpisov z ŽR/OR
Doba uchovávania10 rokov odo dňa ukončenia zmluvného vzťahu

Vedenie účtovnej agendy

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákonná povinnosť: zák. č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve · zák. č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov · zák. č. 222/2004 Z.z. o DPH · zák. č. 563/2009 Z.z. (daňový poriadok) · zák. č. 513/1991 Zb. (Obchodný zákonník)
Rozsah údajovOsobné údaje v rozsahu účtovných dokladov a podkladov k nim (meno, priezvisko, adresa, bankové spojenie, podpis na faktúrach)
Doba uchovávania10 rokov od skončenia príslušného účtovného obdobia (§ 35 ods. 3 zák. č. 431/2002 Z.z.)

Agenda súdnych sporov

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákonná povinnosť
Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem pri uplatňovaní právnych nárokov
Rozsah údajovMeno, priezvisko, adresa trvalého pobytu, e-mail, telefón, podpis a ďalšie OÚ získané počas riešenia sporu; prípadne osobitné kategórie OÚ
Doba uchovávania12 rokov od právoplatného skončenia sporu

Vymáhanie pohľadávok

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem vo vymáhaní pohľadávok
Čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – subsidiárne
Rozsah údajovKontaktné a identifikačné údaje dlžníka, číslo zmluvy, prípadne ďalšie súvisiace údaje
Doba uchovávania12 rokov od zániku pohľadávky

Prijímanie objednávok a predzmluvné vzťahy

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy a predzmluvné vzťahy
Rozsah údajovTitul, meno, priezvisko, adresa, kontaktné údaje (tel., e-mail), bankové spojenie, IČO, sídlo, údaje z ŽR/OR
Doba uchovávaniaDo uzatvorenia zmluvy alebo 1 rok odo dňa doručenia žiadosti o spoluprácu / cenovú ponuku

Uzatvorenie a plnenie zmluvy

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy
Rozsah údajovTitul, meno, priezvisko, adresa, kontaktné údaje, bankové spojenie, IČO, sídlo, ďalšie údaje uvedené v zmluve
Doba uchovávania10 rokov od uzatvorenia zmluvy

Vedenie účtovnej agendy

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákonná povinnosť (zák. č. 431/2002, 595/2003, 222/2004, 563/2009 Z.z.)
Rozsah údajovOsobné údaje v rozsahu účtovných dokladov a podkladov k nim
Doba uchovávania10 rokov od skončenia príslušného účtovného obdobia

Uplatňovanie práv dotknutých osôb

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákonná povinnosť v zmysle Nariadenia GDPR
Rozsah údajovOÚ nevyhnutné na identifikáciu dotknutej osoby a vybavenie žiadosti
Doba uchovávania5 rokov po vybavení žiadosti

Riešenie porušení ochrany osobných údajov

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – zákonná povinnosť v zmysle Nariadenia GDPR
Rozsah údajovOÚ dotknuté príslušným porušením ochrany osobných údajov
Doba uchovávania5 rokov od ukončenia riešenia porušenia

Výberové konanie

ÚčelIdentifikácia uchádzačov, posúdenie podmienok, hodnotenie kandidátov, predzmluvné vzťahy
Právny základČl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – opatrenia pred uzatvorením zmluvy
Rozsah údajovTitul, meno, priezvisko, dátum narodenia, kontaktné údaje, pracovné skúsenosti, vzdelanie, školenia, znalosti, vodičské oprávnenie, informácie o predchádzajúcich zamestnávateľoch
Doba uchovávaniaPočas výberového konania; pri neúspešných uchádzačoch max. 3 mesiace od skončenia výberového konania

Databáza uchádzačov – so súhlasom

ÚčelZaradenie do databázy uchádzačov za účelom oslovenia pri vzniku vhodného voľného pracovného miesta
Právny základČl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osoby
Rozsah údajovMeno, priezvisko, kontaktné údaje, životopis vrátane príloh (motivačný list, certifikáty, potvrdenia o školeniach)
Doba uchovávaniaPo dobu udelenia súhlasu alebo do jeho odvolania, najdlhšie však 2 roky odo dňa udelenia súhlasu
Súhlas je dobrovoľný a môžete ho kedykoľvek odvolať na info@armitas.sk.
Sociálne siete
ARMITAS a.s. prevádzkuje firemné profily na Facebooku a LinkedIn. Pri ich používaní dochádza k spracúvaniu OÚ prevádzkovateľom platformy aj spoločnosťou ARMITAS a.s. ako správcom profilu.

LinkedIn

Prevádzkovateľ platformyLinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Írsko
ÚčelPrezentácia spoločnosti, zdieľanie odborného obsahu, nadväzovanie obchodných kontaktov, štatistiky dosahu (Page Insights)
Právny základČl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem (prezentácia a komunikácia s odbornou verejnosťou)
Rozsah údajovVerejné profilové informácie, interakcie s príspevkami, správy cez LinkedIn Messaging, anonymizované štatistiky sledovateľov
Prenos do tretích krajínPrenos osobných údajov LinkedIn Ireland do USA sa riadi podľa vykonávacieho Nariadenia Komisie (EÚ) 2023/1795
Spoloční prevádzkovateliaARMITAS, a.s. a LinkedIn Ireland sú spoločnými prevádzkovateľmi v rámci Page Insights, dohoda spoločných prevádzkovateľov podľa čl. 26 GDPR je dostupná tu
Zásady OÚ LinkedInlinkedin.com/legal/privacy-policy

Facebook

Prevádzkovateľ platformyMeta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írsko
ÚčelPrezentácia spoločnosti, komunikácia s verejnosťou, štatistiky dosahu (Page Insights)
Právny základČl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem (prezentácia a komunikácia s verejnosťou)
Rozsah údajovVerejné profilové informácie, interakcie s príspevkami, správy cez Messenger, anonymizované štatistiky návštevníkov stránky
Prenos do tretích krajínMeta Ireland môže prenášať osobné údaje do USA, prenos osobných údajov sa riadi podľa vykonávacieho Nariadenia Komisie (EÚ) 2023/1795
Spoloční prevádzkovateliaARMITAS, a.s. a Meta Platforms sú spoločnými prevádzkovateľmi v rámci Page Insights, dohoda spoločných prevádzkovateľov podľa čl. 26 GDPR je dostupná tu
Zásady OÚ Metafacebook.com/privacy/policy

Správy a komentáre na sociálnych sieťach

Právny základČl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem (zodpovedanie správ, obchodná komunikácia)
Rozsah údajovVerejné meno / profil, obsah správy alebo komentára, prípadne ďalšie informácie dobrovoľne poskytnuté v správe
Doba uchovávaniaDo vybavenia veci, max. 30 dní; obsah zostáva na platforme podľa podmienok príslušnej siete
Ak správa obsahuje citlivé obchodné informácie, odporúčame kontaktovať Prevádzkovateľa priamo e-mailom na info@armitas.sk.
Príjemcovia, sprostredkovatelia a prenosy OÚ

Kategórie príjemcov

  • Audítori, advokáti a daňoví poradcovia
  • Súdy a orgány činné v trestnom konaní
  • Príslušní správcovia dane a dozorné orgány
  • Ďalšie tretie strany pri uplatňovaní právnych nárokov

Sprostredkovatelia

Kategória sprostredkovateľaÚčel
Webnode International Limited (EÚ/EHP)Prevádzkovanie technickej infraštruktúry webovej stránky
Google LLCWebová analytika (GA4), remarketingové kampane (Google Ads), správa tagov (GTM)
Poskytovatelia IT a hostingových služiebSpráva infraštruktúry, e-mailový hosting, cloudové úložisko
Poskytovatelia účtovných a mzdových služiebVedenie účtovníctva, mzdová agenda
Poskytovatelia právnych služiebPrávne poradenstvo, zastupovanie
Meta Platforms a LinkedIn Ireland vystupujú vo vzťahu k ARMITAS, a.s. ako spoloční prevádzkovatelia (čl. 26 GDPR), nie ako sprostredkovatelia.

Sprostredkovateľská zmluva so spoločnosťou Google LLC (Data Processing Amendment) je neoddeliteľnou súčasťou zmluvných podmienok služieb Google Ads a Google Analytics 4 a je dostupná na business.safety.google/adsprocessorterms.

Prenos OÚ do tretích krajín

Prevádzkovateľ nevykonáva prenos osobných údajov do tretích krajín. USA nie sú od rozhodnutia Komisie 2023/1795 treťou krajinou – prenos osobných údajov do USA sa riadi podľa vykonávacieho Nariadenia Komisie (EÚ) 2023/1795.

Prevádzkovateľ nepredáva, nevymieňa ani neodovzdáva vaše OÚ tretím stranám na ich vlastné marketingové účely bez vášho výslovného súhlasu.

Práva dotknutých osôb
Právo na informácie
Právo byť informovaný o tom, ako sú vaše OÚ spracúvané.
Čl. 13–14 GDPR
Právo na prístup
Právo získať prístup k OÚ, ktoré sa o vás spracúvajú.
Čl. 15 GDPR
Právo na opravu
Právo na bezodkladnú opravu nesprávnych alebo neúplných OÚ.
Čl. 16 GDPR
Právo na vymazanie
Právo na výmaz OÚ, keď pominul účel alebo je spracúvanie nezákonné.
Čl. 17 GDPR
Právo namietať
Právo namietať spracúvanie na základe oprávneného záujmu vrátane profilovania.
Čl. 21 GDPR
Právo na obmedzenie
Právo na obmedzenie spracúvania v osobitných prípadoch.
Čl. 18 GDPR
Právo na prenosnosť
Právo dostať OÚ v strojovo čitateľnom formáte a preniesť ich inému prevádzkovateľovi.
Čl. 20 GDPR
Odvolanie súhlasu
Súhlas možno kedykoľvek odvolať bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania.
Čl. 7 ods. 3 GDPR
Automatizované rozhodovanie
Prevádzkovateľ nevykonáva profilovanie ani automatizované rozhodovanie.
Čl. 22 GDPR

Ako uplatniť práva

Žiadosť zasielajte na info@armitas.sk alebo písomne na adresu sídla. Prevádzkovateľ odpovie najneskôr do 30 dní od doručenia. Uplatnenie práv je bezplatné.

Sťažnosť dozornému orgánu

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Adresa
Námestie 1. mája 18, 811 06 Bratislava
Web
www.dataprotection.gov.sk
E-mail
statny.dozor@pdp.gov.sk
Telefón
+421 2 3231 3214
Ďalšie informácie

Zdroj osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva OÚ priamo od dotknutej osoby. V niektorých prípadoch sú zdrojom OÚ zmluvné strany (štatutárni zástupcovia, splnomocnené osoby). OÚ môžu byť získavané aj z verejne dostupných zdrojov (obchodný register, živnostenský register, webová stránka zmluvného partnera).

Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Prevádzkovateľ nevyužíva profilovanie ani žiadnu formu automatizovaného individuálneho rozhodovania v zmysle čl. 22 GDPR.

Platnosť a zmeny Zásad

Tieto Zásady sú platné a účinné od 17. marca 2026. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo Zásady aktualizovať, najmä v súvislosti so zmenami právnych predpisov alebo spracovateľských činností. O zmenách budú dotknuté osoby informované prostredníctvom aktualizácie dátumu na tejto stránke.